您的当前位置:网站首页 >> 陈列展览 > 展览回顾 > 《文明之海——从古埃及到拜占庭的地中海文明》
《文明之海——从古埃及到拜占庭的地中海文明》




展览时间:201696日——1113

展览地点:辽宁省博物馆一楼3号临时展厅

中方主办:辽宁省博物馆、河北博物院、湖北省博物馆、秦始皇帝陵博物院

意方主办:意大利卡萨雷斯博物馆

展品来源:佛罗伦萨国家考古博物馆、庞贝考古博物馆、罗马国家考古博物馆、塔兰托考古博物馆、巴勒莫考古博物馆、那不勒斯国立考古博物馆等十余家意大利国立博物馆



致辞


      地中海地处亚、欧、非三大洲之间,是人类文明的主要发祥地之一,也是多元文化的汇集地,其复杂多样的文明史推动了人类社会的发展,对世界文明作出了重要贡献。

       在地中海这片古老而广袤的土地和海域上,文明的征程伴随着航线的开辟一路前行。尼罗河孕育的古埃及文明为地中海文明的发展奠定了坚实的基础;两河流域的古巴比伦文明为地中海文明的丰泽与升华注入了新的血液;古希腊神话中的特洛伊战争开启了我们对地中海文明的浪漫想象;迈锡尼、塞浦路斯与腓尼基文明为地中海文明构筑了新的图景;公元前4世纪以后,古希腊、古罗马文明成为地中海文明的主旋律,并影响了欧洲乃至世界文明的发展历程。地中海航线途经之处遗留下的物质遗存见证了地中海沿岸各地文明交流与碰撞的历史,为观者呈现出一幅相互影响与融合的地中海文明历史图景。

       “文明之海——从古埃及到拜占庭的地中海文明”撷取意大利佛罗伦萨考古博物馆、庞贝和那不勒斯考古博物馆等10余家博物馆之石雕、青铜器、陶器、金银器等230余件/组珍品,分七个部分将这漫长历史长河中的文明成果以展览的形式一一呈现给公众。

       中国和意大利均为享誉世界的文明古国,两国人民均为各自古老的文明而感到自豪,彼此相互欣赏和借鉴,近年来,两国间的文化交流不断扩展。作为肩负传承文明、传播文化责任的博物馆,辽宁省博物馆以开放的姿态和国际化的视野,致力于与国内外优秀文化机构合作,努力将国内外的人类先进文化带入中国大众的视野。借助本次展览,我们希望能为广大观众提供一个了解世界文明和优秀文化的平台,让观众感受世界文明的多姿多彩,感受人类创造力的伟大,感受文明互鉴和文化交流在世界文明进程中的重要作用。

       感谢中意双方工作人员的辛勤劳动!感谢社会各界人士对博物馆事业的热情支持!

       预祝展览取得圆满成功!

 

                                                                                                                                               辽宁省博物馆馆长   马宝杰

 


致辞


       地中海是西方文明的发源地。在过去五千年的历史长河里,不同文明在地中海沿岸被浇铸并融合。公元前3 000年,伟大的埃及文明发端于尼罗河中下游地区,其范围从地中海东部广阔的三角洲地区一直延伸到克里特岛、希腊和意大利南部。正是在这片三角形海域上,埃及文明与克里特文明以及腓尼基文明在公元前的二十多个世纪里共同繁荣发展。他们相互通商,自由贸易,触角甚至延伸到意大利半岛及周围岛屿、北非沿岸和地中海西部,最远到达西班牙。在以地中海为中心的这片区域是人类创造力的理想栖息地,它通过宗教、艺术、文学、诗歌、音乐、哲学、建筑和科技等形式得以永生。

       地中海文明——包括希腊文明、大希腊文明、伊特鲁里亚文明以及罗马帝国文明……持续了一千年的黄金时代,将人类文明推向了史无前例的高度,其成就影响一直延续到今天。

这些丰富的文明,与通过大理石、黄金、镶嵌工艺和织物表达出的美学及享乐主义相结合,构成了大多数遥远地区人们为之向往的地中海神话。而中国早在公元前三世纪就开始渴望与这遥远的海岸接触,并在随后建立起永久的联系。

此次“展览的目的在于揭示连接不同文明之间的线索,从埃及到拜占庭,时间跨度达35个世纪。它重点展示了不同文明之间的巨大财富的交流,尤其是和平时期的交流。

       我要感谢意大利和中国的朋友,是他们促成了此次独特而又雄心勃勃的展览。此外,我还要代表积极筹办此次展览的中国博物馆,向提供展品的意大利博物馆的管理机构和考古学家们致以最诚挚的谢意和由衷的赞美。

                                                                                                     

                                                                                                                                                 阿德里亚诺·马达罗

                                                                                                                                                 卡拉雷兹博物馆馆长

 

 

致辞

 

       本次关于地中海文明的展览基于一个信念:在我们身处的这个时代,图像有在交流中的影响远远超过了文字,展览通过视觉提供信息、讲述故事,这对于展示一个逝去烦人文明来说,是最有效的方法。

       这一信念是本次展览的基础。展览以“地中海的黄金时代”为主题,我们坚信它能过直接和有效地传递信息,展品能过尽可能地自己说话。

       我们的主题是迷人的和复杂的:我们讲述伟大的文明是如何成长起来的,讲述地中海海域的故事,并说明将这些文明如何勾连在一起,共同组成了一个故事。

       地中海是一些地球上最古老的文明的摇篮,是不同地域的桥梁,和西方文明历史和文化最重要的舞台。

       展览通过通过地中海地区的主要文明,揭示了人类历史的演变,从迈锡尼王国到腓尼基人,从大希腊和伊特鲁里亚到罗马文化的继承人、华丽的拜占庭帝国。

       地中海Mediterranean这个词来源于拉丁语mediterraneus,意思是“大地之间”,这里的人民曾经是,现在依然是所谓的“地中海文明”的参与者,我们用“地中海文明”这个术语来称呼那些几百年来一直居住在海边的不同民族的文化和历史。

       如果我们考察这些地中海民族的文化,很明显在风俗习惯上,他们的共同点远远多于不同点。这背后的文化,从艺术到建筑,从宗教到音乐,都是一样的;虽然表现形式可以是多样的,但它们总是相似的,往往有些相同的结构。

       在这一视野中,意大利以其其地理位置和历史传统,在地中海民族的认同中起中心作用。

       艺术品是文化的表达这些埃及、腓尼基—迦太基、米诺斯—迈锡尼、希腊、大希腊,伊特鲁里亚和罗马的艺术品,编织出复杂的故事,每一个都在揭示罗马人所谓的“我们的海”的历史的片段。

       本次展览专为中国博物馆策划,得到了一些意大利最重要的考古博物馆的支持,从托斯卡纳到撒丁岛,从巴西利卡塔到卡帕尼亚,各博物馆都提供了大量精美文物。

       如此大规模的展览,也是意大利最重要的一个出境展览。而且随着中国和意大利近年来文化交往越来越频繁,两国的关系更加密切,

       意大利考古已经引起了中国观众和学者的强烈兴趣,近年来在中国举办的伊特鲁里亚和罗马展览都获得这巨大成功,就是证明。

       对于本次展览,我要感谢我的意大利同事。阿德里亚诺·马达罗先生通过他的眼睛,教会了“看到”了中国。我还要感谢中国的即将举办本次展览的博物馆,首先西安的秦始皇帝陵博物院、以及接下来的沈阳辽宁省博物馆、石家庄的河北博物院、武汉的湖北省博物馆等州。

       我们向这些博物馆同行们表示最深切的感谢,感谢他们对我们所有的关心和信任。

 

                                                                                                                                              朱塞平娜·卡洛塔·钱菲诺尼

                                                                                                                                       佛罗伦萨国家考古学博物馆馆长

 

 

 




前 言


       地中海地处亚、欧、非三大洲之间,是西方文明的发源地,也是多元文化的汇集之地。公元前3000年,伟大的埃及文明发端于尼罗河中下游地区,其范围从地中海东部广阔的三角洲地区一直延伸到克里特岛、希腊和意大利南部。正是在这片三角形海域上,埃及文明与克里特文明、迈锡尼文明以及腓尼基文明在公元前的二十多个世纪里繁荣发展。他们相互通商,自由贸易,触角甚至延伸到意大利半岛及周围岛屿、北非沿岸和地中海西部,最远到达西班牙。独特的地理位置孕育了地中海沿岸多种文明——大希腊文明、伊特鲁里亚文明以及罗马文明,他们相互碰撞、交融,为人类社会发展、繁荣做出了不可磨灭的贡献。

       本次展览将为我们开启一段探索之旅,既包含对地中海文明的现实理解,又重现了其象征意义(地中海是西方文明起源的象征)。罗马人所说的“地中海”是其知识与文化之源,得益于那些横穿和往返于东西方海域的海上航线,并随着人类发展而不断扩大。航海绝不局限于人员的转移和物品的交换,更是知识传播的基本媒介。地中海航线途经之处遗留下的物质遗存见证了地中海沿岸各地文明交流与碰撞的历史,精美的艺术品讲述了各种文化生与死的方方面面:权力、财富、美貌、时尚、手工艺、祭祀仪式、哲学、诗歌、文学,以及精心设计的用于接纳今生和来世的所有人类生命形式的空间。

 



第一部分 地中海的历史和神话

History and Myth in the Mediterranean

 

       地中海是一片几乎封闭的海域,它介于亚、非、欧三大洲之间,被称为“陆地中间之海”。古代地中海的交流十分艰难,几乎没有人能够涉足整个海域,人们甚至意识不到他们共守着同一片海域。直到公元前8世纪开始,这片海域的交流才渐渐得到加强,希腊人和腓尼基人的海上活动促进了这一地区经济与文化的发展。几千年来,大小不同形态的文化在这个舞台上此消彼长,相互碰撞、交融,成就了璀璨夺目的地中海文明。

       船是地中海地区重要的交通工具。在浆与帆的时代,船只利用洋流和季风往返于地中海之上。在地中海这片古老的土地和海域上,文明的征程伴随着航线的脚步一路前行。希腊-罗马文化中共有的历史——特洛伊战争以及与之相关联的神话、传说,成为了地中海文明的坚实基础。

 

第二部分  埃及人:法老的辉煌

The Egyptians: the Splendour of the Pharaohs

 

在古代,地中海的海上交通掌握在希腊人、腓尼基(今黎巴嫩)人等极少数拥有舰队的民族手中,而对于以河流为中心建立并发展起来的古埃及,地中海在其地缘政治中的是无足轻重的,直至公元前21世纪中期,为控制通往安纳托利亚半岛和陆路通道的叙利亚海域,埃及才将目光转向地中海。虽然如此,埃及人却对地中海各族人民了解深刻、影响深刻。尼罗河孕育的古埃及文明是构成地中海文明的重要篇章。

一度统一而强盛的古埃及王国拥有独特的生死观和信仰传统。对伊西斯、荷鲁斯等神明的信仰崇拜,是古埃及社会政治和经济生活的精神投射。古埃及人视死亡为新生的起点,渴望生命不朽并最终获得永生,本部分展出的夏勃梯、卡诺皮克罐等皆是这一观念的现实体现。

 


第三部分  地中海航线沿途的古文明:迈锡尼、塞浦路斯与腓尼基

Along the Routes of the Mediterranean: Mycenaeans, Cypriots and Phoenicians


       从最遥远的史前时代起,通过海洋进行交流和联系已成为地中海地区民众生活的重要组成部分。地中海航线途径之处遗留下的物质遗存见证了地中海沿岸各地文明交流与碰撞。本部分选取地中海沿线三个颇具代表性的文明:代表早期爱琴海文明的迈锡尼文明,地中海东部重要的交通枢纽、受多种文明影响的塞浦路斯文明,活跃于整个地中海地区的腓尼基商业文明,为观者呈现一幅相互影响与融合的地中海文明历史图景。



第四部分  希腊人与大希腊地区的文明

The Greeks & The Civilization of Magna Graecia


       希腊被认为是西方文明的发源地,其艺术、哲学、政治体制对于西方文明有着深远的影响。希腊的殖民地遍布西欧、南欧、北非、小亚细亚和黑海沿岸,形成了一个影响深远的“希腊世界”。希腊人创造了地中海文化交流的主要形式,使得古代神话得以通过具有象征意义的手工制品,特别是雅典陶器而代代相传。

       大希腊,是公元前8—前6世纪希腊人意大利半岛南部和西西里岛建立的一系列城邦的总称,深受希腊文化影响,继承了希腊城邦的宗教祭仪和文明传统。大希腊地区曾有发达的农业、手工业和商业,并在文学、艺术、建筑等方面对罗马文化的发展具有重大影响。


第五部分  伊特鲁里亚文明

The Etruscans

 

       公元前8世纪后期至公元前6世纪,伊特鲁里亚人在与埃及、巴比伦、亚述、腓尼基、希腊以及意大利半岛的互动发展中处于领先地位。这一时期也是奢侈品大流行的时期,大量由金、银和金银合金、采用珠化、压花、细丝等东方技艺制成的首饰和装饰品,以及青铜器、象牙雕刻等成为身份的象征。在很短的时间里,伊特鲁里亚人开始了新的贵族生活方式,这种生活方式深刻地改变了他们的社会特征。贵族阶层的墓葬中发现的美轮美奂的金制首饰反映出那个时代伊特鲁里亚贵族的财富与奢华。

       在与希腊、腓尼基-布匿等文化的接触中,伊特鲁里亚的手工业、商业逐渐兴盛,其生产的布凯罗黑陶、金银器和青铜器遍及地中海沿岸。贵族墓葬中出土了大量金、银、金银合金装饰品和王冠、项链、手镯、耳环、戒指等文物,不仅象征着勇士、君王及其配偶的社会地位,更揭示了伊特鲁里亚在政治、艺术、宗教和建筑等诸多方面的文明历程,以及对罗马乃至西方文明所产生的深远影响。


第六部分  罗马时代

The Romans


       相传公元前753年,拉丁人罗慕洛在罗马的台伯河畔建城,由此开启了古罗马文明的进程,在历经王政时代、共和时代之后,于公元前1世纪进入帝国时代。罗马逐渐从一个地中海沿岸城邦发展成为横跨欧、亚、非洲的强大帝国。

       罗马文明是人类文明史上高度发达的文明的代表,是在充分吸收西亚各古代国家、埃及和希腊文明的基础上,创造的属于自身独特的文明,并以其高度发达的文化、政治、经济、军事,在相当长的时期里影响和辐射着周边地中海地区。罗马帝国是罗马文明最为辉煌的时期,保留至今的建筑、雕塑、绘画、文学等忠实地展现了帝国文化的特征以及罗马人奢华休闲的生活习惯和品味。


第七部分  蛮族之主和拜占庭皇帝

From the barbarian invasions to the emperors of Byzantium


       罗马帝国日益激化的矛盾和日耳曼部族的入侵最终导致古罗马文明的终结,蛮族国家文化替代了昔日帝国的辉煌。公元476年,西罗马帝国灭亡后,许多入侵的蛮族在西罗马帝国的领土上先后建立了十个王国,而东罗马帝国(即拜占庭帝国)成为了罗马帝国实际意义上的继承者。两者之间的联系与冲突激荡出一种新文明的开端。古典文明与蛮族文化元素融合,开成了这一时期独特的承前启后的地中海文化风貌。

 



更多>>相关展示
耳环 鱼形胸针 朱庇特•阿蒙半身像 金橄榄叶头饰 水蛭形胸针 双锥形骨灰坛 希腊君主半身像 亚历山大大帝半身像 狄诺斯瓶 红像式哈德利亚罐
 
辽宁省博物馆微信号
辽博社教微信公众平台
辽宁省博物馆著作权所有 建议最佳浏览状态1024X768以上 
地址:沈阳市浑南区中心广场东北侧(浑南区智慧三街157号)电话:024-23205102-5100

版权所有:辽宁省博物馆  辽ICP备11007072号-1   

技术支持: 沈阳海新智造科技有限公司

手机扫描二维码访问网站